Banu Yıldıran Genç
24 Şubat 2026
tatliş fransız romanlarına bu grafik romanı da ekleyelim.
önce niye 3 ayrı kitap diye düşündüm ama camille jourdy birinci ve ikinci kitabı apayrı noktalardan başlatıp sonra birleştirmiş ve mükemmel olmuş. önce vincent’i, sonra aude’u tanıyoruz. serinin adı rosalie blum ama ters köşe bir biçimde aslında onunla ilgili hiçbir şey bilmiyoruz, kitabın sonundaki ek’e kadar.
işin doğrusu bu tatliş roman epey güzel bir gençlik halleri romanı. vincent’le annesinin ilişkisini, hayata karşı amaçsızlığını, boşvermişliğini okumak böyle hayatlar da var dedirtti.
ama asıl olarak burjuva bir aileden gelen aude’ın yaşamı, ev arkadaşı, evden çıkmayışı, tembelliği inanılmazdı. hele o ev arkadaşı ve o evin hali, aman yareppim. işte bir şekilde bu iki insanı ataletten kurtaran kişi oldu rosalie blum, ama istemsizce.
bir ve ikinci cilt nerdeyse eş zamanlı ilerliyor o yüzden bir kitapta casusluk yaparken yakalanan aude ve ekibine, diğerinde ise vincent’e eve giren ve halıya işeyen hırsızları anlatan annesine çok güldüm. bu kurguyu, olay içinde olayı ve üçüncü ciltte her şeyi tatliş yılbaşı eşliğinde toparlamayı çok iyi kotarmış camille hanım.
çizimler aşırı detaylı, bazen zorlayıcı derecede minik ama genel olarak çok çok güzel. çıplaklık ve cinsellik aşırı doğal bir biçimde romana katılmış. neler neler düşünülmüş. bir de kullanılan el yazısı fontuna bayıldım çünkü el yazısına bayılırım, sanırım bu da yazar/çizerin seçimi.
vallahi okuyup bitirince 3 gündür yine ulaşamadığım oğlumu daha iyi anladım diyebilir miyim? derim.
damla kellecioğlu çevirmiş.









